Wikipedia

Herrens bön på resianska

Resianska är en utpräglad dialekt av slovenska och talas av ungefär 1 500 personer i Val Resia (Resiadalen), Udine, Italien, nära den slovenska gränsen. På grund av dess otillgängliga läge utanför Slovenien har dialekten fonetiska egenskaper som skiljer den från slovenskan. Det resianska alfabetet skiljer sig något från standardslovenska och innehåller bland annat bokstaven W som är ett sällsynt grafem bland de slaviska språken, vars enda undantag är polska och sorbiska.

Skriven resianska kan till stor del förstås av slovener, men i tal är det mycket svårare att förstå, speciellt för dem utanför den slovenska regionen Primorska.

 Denna sprÃ¥krelaterade artikel är bara pÃ¥börjad. Du kan hjälpa till genom att utöka den.

Denna artikel är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Resian dialect, 17 juni 2009.